Engineering Your Global Content for Success
Unlock and Optimize Your Content's Global Potential
Content is the currency of our digital world. Distributed teams continuously design and create global content today, often, with a purpose in mind and an ever shrinking time-to-market. It is also created in multiple formats, in massive volumes, and tailored to particular audiences.
Content Creation
To reach global audiences, a content orchestration solution should be agile and focused on quality and efficiency, helping save time and money while increasing client and staff satisfaction. With Kaleidoscope's content orchestration solutions you can:
- Build successful global content from creation to translation, quality assurance, automation, and asset control
- Efficiently produce targeted content that spans the entire customer journey: from pre-sales social media campaigns to post-sales technical documentation
- Put an end to siloed content within organizations with a cohesive strategy
- Achieve global influence, speed up essential time-to-market and findability, and focus on SEO beyond local targets
Ultimately, high-impact content, crafted with meticulous care, is the key to driving positive business outcomes and ensuring success in the digital world. That's where Kaleidoscope comes in, with an end-to-end solution and expert services for successful global content.
Content Translation
An efficient yet effective global content process needs to tie in a translation process that maximizes existing resources such as terminology management, NMT and LLMs, while balancing time-to-market and quality requirements.
Kaleidoscope and Eurocom come together to offer you all that, and more:
- Automatic re-use of existing multilingual material to avoid duplicate efforts using translation memories
- Custom NMT, LLMs, and human review
- Orchestration of workflows, preventing copy/paste and export/import marathons
- Automatic flow from source systems to localization, to QA, and back
- Linguistic and non-linguistic quality assurance (including findability)
- Content categorization based on a number of factors (risk, impact, purpose, audience, shelf-life, audience, etc.)
- Quality metrics tailored to budgets and timelines
The key to achieving optimal business impact vs budget spend in translation is the combination of an experienced management team, a solid base of language professionals, a robust and flexible technology platform, and fine-tuned strategies built around content profiles, time-to-market goals, and quality expectations. Kaleidoscope offers exactly that.
Content Quality Assurance
Part of the global content quality platform, Kalcium Globalreview offers functionality that enables agile quality evaluation and content approval processes, including secure sign-off and versioning features. Globalreview's smart system allows multiple users to review and comment on translations, and can also assign quality criteria based on content-specific MQM/DQF metrics.
This process:
- Allows users to objectively measure quality and make any necessary changes or corrections
- Tracks outputs for on-the-go and preliminary evaluations
- Allows quality tracking over time, which can uncover patterns and bottlenecks
- Includes a systematic review process based on samples, for preliminary assessments
- Simplifies the review process for linguists and other reviewers
- Is fully customizable
- Has an in-context preview to see a formatted version of updated content
Globalreview is fully compatible with the Kaleidoscope's KALCIUM Terminology Suite, adding terminology governance, compliance, and automation.
Content Automation
Contentflow orchestrates your content's journey, automating transfers between source systems and translation workflows. Control, manage, and track all content processes, eliminating repetitive tasks, counting on AI-driven automation for unparalleled efficiency.
With Contentflow you can:
- Streamline and standardize your translation and content processes
- Automate data exchange between systems
- Apply intelligent project prioritization
- Use tool bundling, integration, and advanced file processing
- Extract metadata for automation
- Send notifications to stakeholders
- Generate comprehensive reports
Thanks to its intuitive graphical no-code interface, Contentflow simplifies workflow configuration, while its robust architecture Windows service ensures seamless automation of your translation projects. Greatcontent is the best way to gain efficiency and control of content creation and management, no matter how small or large the task!
Transform Your Global Content with Smart Tech and Expert Guidance
Schedule a free, no compromise consultation with Kaleidoscope today. We'll analyze your organization's unique needs and create a tailored solution to optimize and transform your global content operations.